본문 바로가기

이십삼도 공부21

상상력으로 읽기 어떤 책에나 독자가 따라가기 어려운 구석이 있는데, 대개의 독자는 다른 책을 참고하거나 누군가의 조력에 힘입어 그 구석을 이해하고자 한다. 하지만 나는 그것을 오로지 내 자신의 상상력으로 건너뛰었기 때문이다. 상상력읽기 삼국유사를 텍스트로 하여 「달은 즈믄 가람에」라는 연작시를 쓸 때였다. 알다시피 『삼국유사』에는 향가 몇 수가 실려 있는데, 그 중 몇 편을 상상력 읽기로 대입하여 작품화한 것이다. 나는 그러한 상상력 읽기를 시작(詩作)에도 도입해 본 적이 예컨대 모죽지랑가」의 현대문 번역은 대강 다음과 같다. 간봄 그리매 모든 곳에서 울 이 시름 고울 나타내 주신나이 자심 그쳐 버리소서 눈을 껌벅할 사이에 만나도록 꼭 하옵소서 힘들여 책의 길로 걸어 들어가지 않더라도, 언제나 문이 활짝 열려 있는 것이.. 2023. 5. 9.
책을 고르는 방법 그로부터 나는 한 권의 책을 사고자 하는 데 보다 신중해지기 시작하였다. 전에는 무턱대고 책방에 들어가 서가의 책 중에서 아무 것이나 집어들곤 했었다. 하지만 이제는 먼저 내가 읽어야 할 책들, 읽고 싶은 책들의 목록을 만들었다. 책고르는 방법 책방에 들어서서 눈길이 닿는 책이 있어도 우선 서문이나 후기를 꼼꼼히 읽어 치운 다음 차례를 살피고, 본문의 몇 줄이라도 읽어 본 연후에야 책의 구입 여부를 결정짓게 된 것이다. 읽을 책을 고르는 방법의 하나로, 나는 가끔 도서관을 이용하곤 했다. 도서관의 목록함에는 내게 필요한 책들의 이름이 가득차 있었다. 나는 그 목록들 속에서 내게 유익한 책들의 목록을 수첩에 옮겨 적곤 하였다. 그때나 지금이나 도서관 시설이 절대적으로 부족했기 때문에 나는 도서관을 정보 자.. 2023. 5. 8.
신중하게 책 구입하기 분별력이 내게 자리하기 시작한 것이었다. 책의 세계에도 가야 될 길과 그냥 걸어가면 수렁으로 빠져 드는 허방이 존재하고 있었다. 내겐 그 길을 판별하여 볼 수 있는 시력이 갖춰진 것이었다. 그로부터 나는 한 권의 책을 사고자 하는 데 보다 신중해지기 시작하였다. 책 목록 살피기 전에는 무턱대고 책방에 들어가 서가의 책 중에서 아무 것이나 집어들곤 했었다. 하지만 이제는 먼저 내가 읽어야 할 책들, 읽고 싶은 책들의 목록을 만들었다. 책방에 들어서서 눈길이 닿는 책이 있어도 우선 서문이나 후기를 꼼꼼히 읽어 치운 다음 차례를 살피고, 본문의 몇 줄이라도 읽어 본 연후에야 책의 구입 여부를 결정짓게 된 것이다. 읽을 책을 고르는 방법의 하나로, 나는 가끔 도서관을 이용하곤 했다. 도서관의 목록함에는 내게 필.. 2023. 5. 8.
헌책방에서 만난 책 그 책방들 사이에는 주로 만화를 취급하는 대본집들도 있었다. 나는 고급한 책들을 뒤적이다 싫증이 나면 대본집으로 옮겨가 만화를 보았다. 그러다 만화책 사이에서 처음으로 좋은 책을 만났다. 서가에서 만난 책 그날따라 더이상 읽을거리가 없어 나가려던 차에 엉뚱하게도 평소에는 감히 접근도 못하던 서가 쪽으로 눈길을 돌렸다. 그리고 그 책꽂이에서 나는 몇 권인가를 뒤적이다 이광수의 소설책을 한번 보기로 작정한 것이다. 그 책은 이순신 장군에 관한 것이었다. 쉽고 부드러운 문장이며, 재미있는이야기여서일까, 그야말로 온 정신이 홀딱 빠져들어 가는 걸 느꼈다. 꽤 두툼한 책이었지만, 나는 그 집이 문을 닫는 시간까지 다 읽어 낼 수가 있었다. 밤늦게 집으로 돌아오면서, 상기된 얼굴에 부딪치는 바람이 싱그러웠고, 새로.. 2023. 5. 8.